Isabel Allende ¿Escritora o “escribidora”
Pedro González Silva
Recientemente, la afamada escritora chilena Isabel Allende ganó el premio literario que otorga la editorial Planeta cada año. El galardón se le otorgó por su novela inédita “La hora antes del alba”, que es una saga de su célebre obra: “La casa de los espíritus”.
Poco después de conocerse que ella había ganado ese premio, medios de comunicación recordaron las polémicas declaraciones que el fallecido escritor chileno, Roberto Bolaño, había hecho tiempo atrás sobre Allende, opinando que era “mala escritora”, y que, en realidad, más que escritora, era “escribidora”.
Sobre tal opinión, comentaremos más adelante, pero primero, hablemos sobre Isabel Allende, quien ha logrado con sus novelas un éxito masivo, y han alcanzado tal impacto, que se han hecho dos películas, con actores famosos de Hollywood: “La casa de los espíritus”, y “De amor y de sombra”.
Ella es periodista, y en sus obras se plasma una manera clara de comunicar, de llegar al lector, en forma sencilla, con mucha fluidez y agilidad en el lenguaje, entrelazando las historias de los diversos personajes de sus novelas, de una manera tal que el lector fácilmente sigue el hilo de la narración, y son relatos que “atrapan”, y tal vez allí reside el secreto de su gran éxito, que convierte sus libros en “best-sellers”.
Sus novelas más renombradas, como son “La casa de los espíritus” y “De amor y de sombra”, están ambientadas en los tiempos de la dictadura militar en Chile, cuando el general Augusto Pinochet, derrocó al presidente Salvador Allende, con quien la escritora tiene lazos familiares.
Isabel Allende vivió varios años en Venezuela, precisamente como exiliada, huyendo de la cruenta dictadura. En ese tiempo tuvo una columna en el suplemente dominical “7mo Día” del diario El Nacional, de tono humorístico, y aunque llegó a ser muy comentada, la escritora consideraba que no fue tan exitosa porque “a diferencia del humor más ácido al que estaba habituada, el estilo venezolano era percibido de forma más gentil y amable”.
Isabel Allende es considerada la autora viva más leída en lengua española. Actualmente tiene 84 años. Antes de salir exiliada ejercía como periodista. Tras su huida de Chile y su cambio de vida, incursionó en la escritura, y en 1981 comenzó a escribir “La casa de los espíritus”, donde la fuente de inspiración fue una larga carta que le escribió a su abuelo de 99 años, quien estaba agonizando.
Se mudó a EEUU en 1993 y obtuvo la ciudadanía. Un año antes, había fallecido por una enfermedad su hija Paula, por lo que en el 94 escribió una novela sobre ella. Su producción abarca más de 25 títulos entre novelas, memorias y literatura juvenil, destacando “De amor y de sombra” (1984), “Eva Luna” (1987), “Hija de la fortuna” (1999), “La ciudad de las bestias” (2002), “Inés del alma mía” (2006), “Largo pétalo de mar” (2019), “Violeta” (2022) y “La hora antes del alba” (2026). Ha recibido el Premio Nacional de Literatura de Chile (2010), la Medalla Presidencial de la Libertad de Estados Unidos (2014), la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes de España y el Premio Planeta (2026).
“BUENOS” Y “MALOS” ESCRITORES
En el ámbito literario siempre ha existido la polémica sobre quién es “buen escritor” y quien no, o dicho de otro modo, aquellos que poseen calidad literaria que los hace inmortales para la posteridad, y quienes sólo escriben obras que “venden mucho”. De acuerdo a esta clasificación, generalmente los escritores populares en venta no gozan de calidad literaria, y aquellos que se regodean en la exquisitez del lenguaje, apenas son leídos por una élite.
Empecemos por las excepciones, como sería el caso de Gabriel García Márquez, de grandes ventas y reconocido como un inmortal de la literatura.
Hay escritores que han ganado el Premio Nobel, y sin embargo no escapan a las críticas que los colocan como malos escritores, tal es el caso de Hermann Hesse, quien, habiendo obtenido el Nobel, su obra es considerada como “de adolescente” o de “filosofía barata”; sin embargo, en su tiempo fue un autor “de culto”, con grandes ventas.
El escritor argentino de gran renombre, Ernesto Sabato, tampoco se ha escapado del juicio de los “iluminados”, y se le ha considerado como un autor demasiado “melodramático”. En Venezuela, el psiquiatra Francisco Herrera Luque rompió record de ventas con sus historias fabuladas, y muy especialmente con su novela “Boves el urogallo”, que fue llevada a una serie televisiva, y posteriormente al cine. No obstante, los círculos literarios venezolanos lo consideraban, simplemente, un “mal escritor”.
Otro tanto le ha ocurrido al célebre autor Paulo Coelho, cuyas novelas de gran impacto con el público, son consideradas por sus colegas, como folletines de autoayuda.
Y esto ocurrió, como dijimos al principio de este artículo, con Isabel Allende, de quien su paisano, Roberto Bolaño, dijo sin anestesia que ella no era escritora, sino “escribidora”, porque sus obras no tenían calidad literaria.
De acuerdo a lo que en círculos literarios se considera como un patrón de calidad, están las formas innovadoras en el lenguaje, las estructuras en tiempo narrativo más elaboradas y no lineales, una narrativa un tanto más elaborada y poética, lo que sin duda puede generar una belleza literaria que lleve al lector a hacer un mayor esfuerzo al leer y comprender lo que dice el autor, pero que, por otra parte, limita un tanto el aspecto de las ventas masivas de libros.
