La producción colombiana ‘Cien años de soledad’, adaptación de la novela homónima de Gabriel García Márquez, ganó este domingo el Platino a mejor serie o miniserie en la XII edición de estos premios, que se celebran en Madrid.
La serie colombiana Cien años de soledad, adaptación de la novela homónima de Gabriel García Márquez, recibió cinco galardones tras ser nominada en las principales categorías.
La serie se desenvuelve en Macondo, un pueblo imaginario en el que Márquez situó el realismo mágico que acogió a la familia Buendía y que es un reflejo de la historia de Colombia y de cómo se repiten algunos de los males de la sociedad.
“Los colombianos y los latinoamericanos estamos condenados, como en la novela, a seguir nuestro sino violento. Y, bueno, es una forma muy hermosa -en referencia a la serie- de volver a conectarnos como nación”, explicó este sábado Natalia Plaza, una de las directoras de los primeros ocho capítulos de esta producción audiovisual.
Plaza añadió en una entrevista a EFE que “esa belleza poética, esa mezcla entre la barbarie y la poesía que logra tan bien García Márquez” supuso una gran responsabilidad a la hora de plasmarla a nivel visual, ya que el objetivo era hacer una adaptación que fuera fiel al libro, pero capaz de tener su propia personalidad.
Habrá segunda parte de la serie Cien años de soledad
La serie Cien años de soledad’, cuya segunda parte está en proceso de grabación sin fecha de estreno, es una de las principales protagonistas de la XII edición de los Premios Platino, que se celebrarán mañana 27 de abril en Madrid, con 8 nominaciones entre las que destacan Mejor Miniserie o Teleserie Cinematográfica, Mejor Guion Adaptado, Mejor Dirección, además de a las mejores interpretaciones tanto masculinas como femeninas.
En su caso, declaró que le encanta el libro y que al leerlo por primera vez pensó que eran las historias que le contaba su abuelo: “Parecen tan reales. Y el romanticismo y la belleza de la poesía fueron una delicia. Fue difícil porque el libro es complicado y la televisión es simple. Así que crear televisión a partir de ese libro llevó mucho trabajo”, dijo
